Tại một thị trấn ở Ba Lan đầu những năm 80, thái độ của cảnh sát đối với vụ sát hại một gái mại dâm và một lãnh đạo trẻ khiến hai nhà báo không khỏi nghi ngờ.

• Andrzej Seweryn
• Dawid Ogrodnik
• Zofia Wichłacz
• Magdalena Walach
• Piotr Fronczewski
• Agnieszka Żulewska
• Ireneusz Czop
• Zbigniew Waleryś
• Jacek Beler
• Nel Kaczmarek