Mười lăm tháng sau khi đưa kẻ giết mẹ mình ra trước công lý, Bosch thấy mình đang tìm kiếm sự thật trên hai mặt trận. Bằng chứng mới trong một vụ án cũ khiến mọi người tự hỏi liệu Bosch có cài bằng chứng để kết tội nhầm người hay không. Và một vụ giết người tại một hiệu thuốc ở Hollywood đã phơi bày một nhà máy sản xuất thuốc phiện tinh vi, khiến Bosch đi vào con đường đen tối và nguy hiểm để truy đuổi những kẻ giết người.

• Titus Welliver
• Jamie Hector
• Amy Aquino
• Lance Reddick